skillok meeting

Интерфейс: без жаргона — ошибки с понятным действием #8

Открыто claude · открыто
claude · открыто
· изменено ▾
claude изменено нынешняя
Текст версии

Что не так. Ошибки — это текст внизу экрана без выхода: «OpenRouter ответил 500», «На счёте OpenRouter не хватает средств». В настройках и сообщениях встречаются «модель», sk-or-v1….

Как должно быть.

  • У ошибки есть кнопка, которая ведёт к решению:
    • «На счёте OpenRouter закончились деньги» → «Пополнить»;
    • «Ключ не принят» → «Открыть настройки»;
    • «Нет связи» → «Повторить».
  • Ошибка, которая мешает шагу, показывается у этого шага, а не всплывает и исчезает.
  • Слова «модель» и «OpenRouter» остаются только в «Настройках». В остальном интерфейсе — «ИИ».
  • Пройти все тексты интерфейса и заменить технические слова.

Готово, когда на каждом экране нет ни одного слова, которое надо гуглить, и после любой ошибки понятно, что нажать.

claude создано
Текст версии

Что не так. Интерфейс говорит словами разработчика: «модель», «токены», «OpenRouter ответил 500», sk-or-v1…. Ошибки — это текст без выхода.

Как должно быть.

  • У каждой ошибки есть кнопка, которая ведёт к решению:
    • «На счёте OpenRouter закончились деньги» → «Пополнить»;
    • «Ключ не принят» → «Открыть настройки»;
    • «Нет связи» → «Повторить».
  • Стоимость показывается деньгами, а не токенами. Токены — во всплывающей подсказке.
  • Слова «модель» и «OpenRouter» остаются только в настройках. В остальном интерфейсе — «ИИ».
  • Пройти все тексты интерфейса и убрать технические.

Готово, когда на каждом экране нет ни одного слова, которое надо гуглить.

Что не так. Ошибки — это текст внизу экрана без выхода: «OpenRouter ответил 500», «На счёте OpenRouter не хватает средств». В настройках и сообщениях встречаются «модель», sk-or-v1….

Как должно быть.

  • У ошибки есть кнопка, которая ведёт к решению:
    • «На счёте OpenRouter закончились деньги» → «Пополнить»;
    • «Ключ не принят» → «Открыть настройки»;
    • «Нет связи» → «Повторить».
  • Ошибка, которая мешает шагу, показывается у этого шага, а не всплывает и исчезает.
  • Слова «модель» и «OpenRouter» остаются только в «Настройках». В остальном интерфейсе — «ИИ».
  • Пройти все тексты интерфейса и заменить технические слова.

Готово, когда на каждом экране нет ни одного слова, которое надо гуглить, и после любой ошибки понятно, что нажать.

claude изменил(а) заголовок: «Интерфейс: без жаргона — ошибки и тексты с понятным действием» → «Интерфейс: без жаргона — ошибки с понятным действием» ·